
To read this article in English, click here
天普市國語浸信會是 16 年前植堂的結果。 從一開始,我們就一直支持浸信會的Corporate Programming和CSBC的事工。
我們始終感激能夠成為 CSBC 和 SBC 大家庭的一員。 從理論上,我們能更美好就是總和的一份子。 我們堅信,當我們在一起時,我們可以取得更大的成果!
最近,我們的會眾一直在研讀哥林多書信。 我們被提醒作為基督的身體一起生活和服務的重要性。 正如哥林多前書 12:4-6 所說,我們擁有如此多的恩賜和資源,真是一種祝福。
4恩賜有許多種,卻是同一位聖靈所賜的;5服事的職分有許多種,但是同一位主;6工作的方式也有許多種,但仍是一位神,是他在眾人裡面作成一切。
使徒保羅在第 12-14 節中進一步提醒我們,
12正如身體是一個,卻有許多肢體,而且肢體雖然很多,身體仍是一個;基督也是這樣。13我們無論是猶太人,是希臘人,是作奴隸的,是自由的,都在那一位聖靈裡受了洗,成為一個身體,都飲了那一位聖靈。14原來身體有許多肢體,並不是只有一個肢體。
我相信保羅試圖幫助我們看到,儘管我們彼此不同,但我們被聖靈聯繫在一起,我們是整體的一部分。 正如哥林多教會一樣,我們榮幸 CSBC 家庭的多元性。 我們的功能不一樣,因此我們可以完成不同的事工並滿足不同人群的需求。 在同一段經文中,保羅強調多元性是一件非常好的事情。 事實上,這是神有意安排的必要之事。 第 18 至 20 節說:
18但現在神按照自己的意思,把肢體一一放在身體上。19假如所有的只是一個肢體,怎能算是身體呢?20但現在肢體雖然很多,身體卻只是一個。
無論我們來自哪裡,無論我們的文化理念是什麼,我們都是基督身體的一部分,這是正確的。 我們是一個大的靈體,被基督的寶血救贖了!


在過去的一年裡,我們感謝CSBC在佈道和外展計劃方面的合作。 這些贈款鼓勵教會向我們的社區開展外展計劃。 在我們的培訓課程中,我觀察到參加的會眾群體非常多元化。 由於這筆贈款,我們的教會能夠與我們的會員和社區朋友一起開展外展活動,例如手工、烹飪、ESL 課程和徒步旅行活動。
在 CSBC 工作人員的支持和協調下,我們也在探索與其他教會的合作夥伴關係,旨在為下一代英語青年和年輕人提供支持並提高服事和培訓的有效性。 這是眾多精彩舉措之一,可以滿足小型教會的需求,並培養基督身體之間的合作精神,以推進神的國度。
我們一定會繼續支持並與CSBC合作,完成偉大的使命。 讓我們一起努力,向主所設定的目標前進吧!
吳志強牧師
天普市國語浸信會主任牧師
曾當選並擔任南加華人浸信會聯會會長; 大洛杉磯華人教會同工聯會執行委員。 此前曾擔任正道福音神學院的助理學生事務長。 還曾在基督使者協會的校園和單身事工中服務多年。







